520推文网

主页 > 海外名作 > 中外对照 >

《雨月物语·春雨物语》作者:[日]上田秋成/译者:王新禧

时间:2023-09-23 23:14 Tags: 点击量:

文案:
《雨月物语》共五卷九篇志怪小说,熔日本民间传说和中国神怪故事于一炉,文字精妙、情节曲折;风格新颖、结构严密,更兼人物性格鲜明、氛围刻画生动,表现手法洗练传神,充满了艺术魅力。在日本文学史上,占有举足轻重的地位,被誉为日本近代以前怪异小说的巅峰之作,是“读本小说”的代表作品。

《春雨物语》是《雨月物语》的姊妹作,共十篇故事,取材全部来自日本正史或野史轶闻,以物语故事为载体,巧妙地融合了真实历史、虚构传奇这两大要素,带有浓郁的寓言和讽世色彩。作品中还掺杂了上田秋成的历史、文学观点,是他长年累月注释史籍、古典文学名著的一次浓缩总结,也是上田秋成晚年时,思想认识、人生体悟都达到顶点的力作。其影响力虽不及《雨月物语》,却也在日本文学史上留下重要一页。
《温馨提示:本站为小说推荐、评述网站,充分尊重原创作者版权,决绝复制、盗版小说网站,本站并非小说阅读网,需要看小说的家人们请到正规正版阅读站,如您对内容侵权、投诉等问题有异议,请发邮件联系我们:zhiliaowang520@163.com》